Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6).
Dans une poêle, chauffez l'huile d'olive à feu moyen et ajoutez les épinards. Faites-les revenir pendant 2 à 3 minutes jusqu'à ce qu'ils soient flétris. Égouttez-les bien pour enlever l'excès d'eau.
Dans un saladier, battez les œufs avec la crème fraîche et le lait. Assaisonnez avec du sel et du poivre selon votre goût. Ajoutez le fromage râpé, les épinards cuits et mélangez bien.
Coupez le saumon fumé en petits morceaux et incorporez-le à l'appareil. Versez le mélange dans un plat à quiche légèrement huilé et enfournez pendant 20 minutes, ou jusqu'à ce que le centre soit pris et le dessus légèrement doré.
Laissez reposer quelques minutes avant de servir. Garnissez éventuellement de brins d'aneth frais pour une touche de fraîcheur.